A few years ago, I noticed that one of my students was struggling to keep up in class. She was returning to college as a young working mom—a difficult situation on its own—but it seemed like there was something more going on...